Tosiaan, yksi maailman kovimmista metallikomppikitaristeista, 3. elokuuta Kalifornian Downeyssa syntynyt James Alan Hetfield täyttää tänään 52 vuotta.
Hetfield (kuvassa Nivalassa vuonna 1984) sai varsin mainiot etukäteissynttärit, kun yhtyeensä Metallica esiintyi menneenä lauantaina Chicagon massiivisten Lollapalooza-festivaalien pääesiintyjänä. Nykyajassa kun olemme, tuubi on toki väärällään keikasta tallennettuja hetkiä, mutta valikoikaamme joukosta nyt yksi suht laadukas, kuvillaan päivänsankaria hivelevä sellainen.
Hyvää synttäriä, Jamppa!