Hardwired… to Self-Destruct -albuminsa Euroopan-kiertueella parhaillaan olevan Metallican nokkamies James Hetfield joutui maanantai-iltana 4. syyskuuta Hollannissa ikävään onnettomuuteen, josta ilmeisesti onneksi selvittiin kuitenkin ilman vakavampia vammoja.
Now That We’re Dead -kappaleen aikana lavasta nousee ylös neljä isoa rumpua, joilla Hetfield, Kirk Hammett ja Robert Trujillo komppaavat Lars Ulrichia biisin c-osan aikana. Jostain syystä näiden ”perkussiopöytien” luukut aukesivat kuitenkin ennen aikojaan ja Hetfield käveli epähuomiossa yhteen aukoista pudoten varsin pahan näköisesti lavan läpi. Teknikot ryntäsivät nostamaan Hetfieldin takaisin jaloilleen ja tämä sisukkaasti ja ammattilaisen ottein tarkisti vain nopeasti kitaran vireen ja jatkoi soittoa kivusta huolimatta.
Euroopan-kiertue päättyy ensi vuoden toukokuussa kahteen keikkaan Helsingin Hartwall Arenalla. Toivottavasti miehet pysyvät ehjinä sinne saakka ja nämäkin keikat saadaan vedettyä ilman kummempia haavereita.